Roy Thomas sigue su andadura particular para llevar grandes clásicos de la literatura universal al cómic. En este caso se unió al dibujante Miguel Ángel Sepúlveda para la adaptación de La Ilíada mientras que en La Odisea el encargado de los dibujos es Greg Tocchinini. Como todos sabréis, ambas epopeyas forman el elenco principal de la obra de Homero siendo, a su vez, dos de las grandes obras escritas en la antigua Grecia. Muy bien la referencia que hace Thomas en sus introducciones al personaje de Homero ya que este sigue siendo todo un misterio en nuestros días. Tal vez fuera una sola persona, tal vez fueran varias, puede que estas obras se escribieran de un tirón o puede que sean el cúmulo de distintas aportaciones de varios autores a lo largo del tiempo. Estas y otras incógnitas siguen estando en pie en nuestros días siendo el centro de estudio de miles de profesionales. Como yo no soy uno de esos profesionales sólo pasaré a comentar lo que Roy y sus dibujantes nos ofrecen en sus páginas.
El trabajo de guionista de Thomas en ambos cómics sigue siendo excelente. Consigue de nuevo meter en ciento cincuenta páginas, más o menos, la gran extensión que tienen las epopeyas de Homero. No pierden ni un ápice de intriga ni de interés en ninguno de los dos casos. Puede que las cosas sucedan mucho más rápido en el cómic que en la obra escrita, algo, por otro lado, normal. Lo que son los grandes acontecimientos están en su sitio y hora. Sólo encontré un pequeño fallo en la Ilíada, supongo que será debido a la traducción, eso espero. Durante el ataque de Aquiles a Troya… ¿cómo pudieron huir muchos de los troyanos a los maizales si ese tipo de cereal no se conocía en Europa en aquellos tiempos? Por lo demás un sobresaliente para uno de los padres de Conan.
En cuanto a los dibujantes, sin caer en comparaciones, me gustó mucho más Tocchini que Sepúlveda. Esto no quiere decir que este último lo haga mal, al revés, creo que su trabajo es fantástico, pero Greg utiliza con más precisión el tema del color y los fondos. De todas formas hay que destacar que para M. Ángel este es su primer trabajo para el universo Marvel y eso puede que se note de alguna manera. En conjunto, se puede decir que ambos hacen un excelente trabajo, es más, el hecho de tener que representar a tantos personajes, tanto deidades como mortales, que aparecen en los dos libros de Homero ya es de por sí un gran ejercicio de creatividad y eso siempre es de agradecer además de tener que ser reconocido.
Mi relación personal con estas dos obras es bien distinta. A pesar de haber leído tanto otros libros como otros cómics, entre ellos la gran obra de Eric Shanower “Mil Naves”, sobre este acontecimiento y conocer lo que aconteció en Troya, tengo que decir que de las dos obras clásicas nunca había leído La Ilíada mientras que La Odisea puede que la haya leído como seis o siete veces. Como veis, es bien distinta mi relación con estos dos clásicos. Siempre pensé que La Ilíada acababa con la entrada de los Aqueos en Troya, con lo cual tengo que agradecer, y mucho, al gran Roy Thomas que haya puesto en mis manos por primera vez este gran relato. En cuanto a La Odisea tengo que decir que desde la primera que lo leí me pareció un libro fuera de lo común. Ese gran viaje de retorno de Odiseo, también conocido como Ulises, es una de las aventuras más impresionantes que he leído jamás. Siempre aprecié ese doble juego de la obra, por un lado lo que le ocurre a Ulises en su vagar por el mar y por otro lo que sucede en su palacio, tanto a su amada Penélope como a su heredero Telémaco. Al igual que en la mayoría de las obras griegas, todo está aderezado con las intrigas que los distintos dioses del Olimpo se traen entre ellos. Sólo con todas sus decisiones, amenazas, apoyos y castigos se podrían escribir otras dos obras por lo menos. Creo que este conjunto de acciones forman el eje vital de ambas aventuras. Está claro que sus designios son imprescindibles a la hora de entenderlas.
Sin más y para despedirme de este mes de Noviembre os dejo con Roy Thomas y su gran adaptación de la obra de Homero. Si os gusta todo lo relacionado con la mitología griega, las venturas y los viajes increíbles aquí tenéis un par de cómics con los que os lo pasaréis en grande.
No hay comentarios:
Publicar un comentario