Interesante, muy interesante este tomo
integral editado por Salvat con las cinco aventuras del piel roja Umpa-Pá, el
primer personaje nacido de la colaboración de esos dos genios del cómic
europeo, Goscinny y Uderzo. Si esta edición se limitara sólo a eso, a recopilar
los cinco volúmenes de Umpa-Pá, no tendría nada de especial. La cuestión es que
añade un instructivo, llamémosle, prólogo donde nos cuentan cómo se conocieron
estos dos autores, cómo fueron sus primeras andanzas juntos en este mundo de
las viñetas, con sus alegrías y sin sabores, además de una serie de dibujos de
Uderzo que no tienen desperdicio. En cuanto al personaje que nos interesa en
este artículo, la inclusión de esas ocho páginas primigenias, en inglés y
castellano, nos sirven para ir calentando los motores sobre la identidad del
mismo.
Umpa-Pá comienza siendo un guerrero de
la tribu de los Pies Planos a los que los Apaches declaran la guerra. El guerrero
más valiente de los Pies Planos, o sea, el propio Umpa-Pá tiene que buscar el
lugar donde su tribu enterró su hacha de
guerra para desenterrarla y poder así acudir a la llamada bélica de los
apaches. Durante esa búsqueda se da de bruces con una sociedad totalmente desconocida
para él, con unas costumbres de lo más excéntricas. Curioso el lugar de
enterramiento del hacha y, sobre todo, esos primeros dibujos de Uderzo que poco,
o nada, tienen que ver con la forma final del bravo Pies Planos y sus hermanos.
Después de esas páginas, debido al poco
éxito de las mismas y otras circunstancias explicadas en este tomo integral, el
piel roja quedó escondido en un cajón hasta que, años más tarde, volvió a tomar
forma, otra forma bien distinta. Ahora Umpa-Pá
pertenece a la tribu de los Yavayavá y sus enemigos son, precisamente,
los Pies Planos y los Ojos Morados. Se hace acompañar en sus aventuras por el
que, en un principio, fuera su prisionero, el francés Hubert de la Pasta de
Ojaldre, al que consigue salvar del martirio superando una serie de terribles
pruebas. Juntos se enfrentarán tanto a los temibles guerreros de Sapo
Rencoroso, los Pies Planos, y a los Ojos Morados de Hígado Enfermo aliados por
interés de los prusianos, viajarán juntos al viejo continente en busca de
caballos, se enfrentarán a aterradores piratas y conseguirán una frágil paz
para las colonias.
Así de rápido se podrían resumir estos
cincos volúmenes recopilados, pero la cosa va mucho más allá. Para los
seguidores de toda la vida de Astérix, Umpa-Pá, como bien nos explican en el “prólogo”,
es el germen de sus historias. El estilo del dibujo de Uderzo, sus rellenos y
sus formidables viñetas no son otra cosa que todo lo que vendrá después, mil
veces ampliado, en los tomos del galo más famoso de los cómics. En cuanto a
Goscinny se ve claramente que ha hecho, al igual que con los personajes de la
aldea gala, un trabajo de investigación exhaustivo con el tema de los primeros pobladores
de América. Puede que todo esté
aliñado con su personal humor pero la mayoría de los temas están tratados con sumo
conocimiento de los mismos. Sí que es verdad que aquí comienza a utilizar sus
anacronismos, el de los prusianos es el más evidente, y se saca de la manga una
serie de personajes que luego serán calve en las historias del viajero de la
Galia, caso de los piratas , pero a la
hora de tratar temas serios como la manera de entender la vida y el mundo por
estas dos distintas culturas deja claro que sabe de qué está hablando.
Por todo esto os recomiendo este volumen,
porque nunca es tarde para conocer la semilla de donde nacerá luego Astérix,
porque llega a ser tan bueno como éste, con el mismo tipo de humor e intriga,
porque siempre viene bien conocer otras obras de nuestros autores preferidos, no
sólo las más famosas y, sobre todo, porque deja claro que dúos como el de
Goscinny y Uderzo pocas veces se repiten o se repetirán en el mundo de la Literatura.
No hay comentarios:
Publicar un comentario